Δευτέρα 18 Αυγούστου 2025

Γενέθλια ενός βιβλίου

Τέτοιες μέρες πριν 80 χρόνια κυκλοφόρησε το βιβλίο του George Orwell Η Φάρμα των Ζώων’. Γνωστή η ιστορία του: Σ’ ένα αγρόκτημα τα ζώα επαναστατούν εναντίον των ανθρώπων που τα δυναστεύουν και παίρνουν την εξουσία, με επικεφαλής τους χοίρους, οι οποίοι όμως σταδιακά εξελίσσονται σε ανθρωπόμορφους δυνάστες των άλλων ζώων. Με την ευκαιρία αυτή η εφημερίδα Guardian φιλοξενεί ένα άρθρο του Richard Blair, γιού του συγγραφέα (το πραγματικό όνομα του οποίου ήταν Eric Arthur Blair), που περιγράφει πώς ο πατέρας του, με τη βοήθεια και τη συνεργασία και της μητέρας του, έγραψε το βιβλίο ως κριτική και καταδίκη της σταλινικής Σοβιετικής Ένωσης. Το βιβλίο συνάντησε πολλές δυσκολίες μέχρι να εκδοθεί το 1945, διότι την εποχή εκείνη η ΕΣΣΔ ήταν σύμμαχος της Βρετανίας κατά του ναζισμού και οι επικρίσεις εναντίον της δεν ήταν επιθυμητές. Ωστόσο, μετά την κυκλοφορία του έγινε ένα από τα πιο πολυδιαβασμένα αλληγορικά μυθιστορήματα.

      Γράφει ο Richard Blair: «Η ‘Φάρμα των Ζώων’ είναι κάτι παραπάνω από μια σάτιρα της Ρωσικής Επανάστασης. Αυτό το ‘παραμύθι’ (όπως το ονόμαζε ο πατέρας μου) είναι μια διαχρονική προειδοποίηση κατά των πολιτικών ηγετών που σφετερίζονται δυνητικά ευγενή κινήματα για τους δικούς τους εγωιστικούς σκοπούς. Ο πατέρας μου θεωρούσε ότι όλοι οι πολιτικοί θα πρέπει να παρακολουθούνται άγρυπνα, να αντιμετωπίζονται με ειλικρίνεια (με οποιοδήποτε κόστος) και να εκδιώκονται όταν βάζουν τα προσωπικά τους συμφέροντα πάνω από εκείνα της χώρας τους. Η ‘Φάρμα των Ζώων’ έπαιξε τον ρόλο της σε δημοκρατικές διαμαρτυρίες πίσω από το σιδηρούν παραπέτασμα, και πιο πρόσφατα στη Μιανμάρ, τη Ζιμπάμπουε και την Ουκρανία. Αποτελεί αξέχαστη έμπνευση για όλους όσοι μάχονται για την ελευθερία. Σ’ έναν κόσμο όπου ο αυταρχισμός, ο εθνικισμός, η ξενοφοβία και το πολιτικό ψεύδος είναι σε άνοδο, χρειαζόμαστε τη ‘Φάρμα των Ζώων’ στο πλευρό μας περισσότερο παρά ποτέ». 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια: