Με ξένα κόλλυβα

Το ΒΗΜΑ της Μεγάλης Παρασκευής επιλέγει να μας παρουσιάσει μια σειρά από βιβλία διαφόρων συγγραφέων που ‘έχουν διαβάσει τη Βίβλο με δημιουργική ανησυχία και έχουν αφηγηθεί τα γεγονότα αλλιώς, χαρίζοντάς μας ευφάνταστες, ανατρεπτικές, αιρετικές αλλά και διασκεδαστικές προτάσεις ανάγνωσης’. Η δική μου απορία: Γιατί άραγε τόσο πολλοί (υποτίθεται) καταξιωμένοι λογοτέχνες ασχολούνται με το να παρερμηνεύσουν ένα κείμενο που οι ίδιοι δεν πιστεύουν (αν το πίστευαν, δεν θα το διαστρέβλωναν), ενώ για πολλούς άλλους ανθρώπους αποτελεί ιερό βιβλίο; Μήπως η λογοτεχνική ‘αποδόμηση’ είναι ένας εύκολος τρόπος να βγάλεις λεφτά και όνομα, εκμεταλλευόμενος αρνητικά την φήμη του ιερού κειμένου; Θα τολμούσε κανείς από αυτούς να κάνει το ίδιο π.χ. με το Κοράνι; Κάποιος Σαλμάν Ρούσντι μπορεί να του δώσει σχετικές συμβουλές από την πείρα του. Καλή Ανάσταση!